Соседи, день добрый! Кто видел уже Пасху на острове в прошлых годах, сориентируйте, пожалуйста, по местной традиции. Как оно тут всё проходит? Освящают куличи и яйца / не освящают? Если да, то когда? Есть ли крестный ход и ночная служба?
Как у них вообще это устроено?
Наслышана пока только про питарды))
Катя, еще костры будут гигантские возле церквей
Спасибо, пойду гуглить, что делать, чтобы на нём не оказаться
Ууу! Вот это интересно))
А в двух словах, громко, с петардами, с кострами, в храме шоу даже бывает — изображают землетрясение во время открытия камня, закрывающего пещеру с Христом. Петардами пугают Иуду, это местная традиция Вообще, киприоты те ещё пироманы
Взрывы вы уже слышите, наверняка, в пасхальную ночь тут будет как у нас на новый год.
Добрый день) Греки-киприоты яйца и другую снедь на Пасху в храмах не освящают. Яйца красят ρύζι (корнями марены), а затем ими просто соревнуются (бьют). Вместо кулича здесь пекут φλαουνες (булка с оливками и сыром). Вместо вербы - оливковая ветвь. Предпасхальные службы будут идти всю предпраздничную неделю, естественно, под канонаду петардных взрывов, да и после праздников вы их ещё можете услышать неделю-две. Это пока у всех детей родители не изымут петарды. Ночные службы и Крестный ход будут во всех храмах, можете взять с собой свечи в банках с крышками (они продаются во всех магазинах), чтобы забрать Благодатный огонь с собой домой. В местных храмах женщины голову не покрывают, могут быть нарядно одетыми в makeup. Καλό Πάσχα!
Добавлю еще про Цуреки, наверное максимально близкий аналог куличей тут, сладкий хлеб-косичка.
О, и я тоже добавлю) мы в прошлом году взяли цуреки, покрытый шоколадной глазурью. Оказалось, что там ещё и внутри банка нутеллы спрятана Дико сладко, на любителя. Обычный цуреки похож на сдобу с апельсиновыми нотками. А флауны тоже на любителя — очень плотное сытное тесто, внутри овечий сыр с мятой. Мы брали один большой флаун и втроём еле съели
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, а где продают этот цуреки)
Зорпасах уже неделю как продают и в глазури и без
Спасибо большое)
Флауны тоже разные, сладкие, полусладкие и несладкие
На острове Пасха отмечается со взрывами петард, громкими кострами и шоу в храме, где изображают землетрясение. Традиционные яйца не освящаются и используются для соревнований, где люди их бьют. Вместо кулича пекутся флауны - булки с оливками и сыром. Крестный ход и ночная служба проходят во всех храмах. Предпраздничные службы продолжаются всю неделю под петарды, которые можно услышать еще неделю-две после праздника. Женщины в храмах не покрывают голову. Цуреки, сладкий хлеб-косичка и флауны можно найти в местных магазинах.